Meaning of 'hoẏa'
n being; happening, occurrence; birth; growth; production; collection, formation; accomplishment; perfor mance; procurement; rendering; be coming; setting in; sufficing; the state of being in particular relation with; act of becoming one's own or one's prop erty; fitting. □ v. to be; to come into ex istence, to be created; to happen, to oc cur, to take place (yuddha hoẏa); to be born; to grow (dhana hoẏa); to be pro duced or manufactured; to gather or collect; to form; to be earned or gained; to be acquired (tara taka haẏeche = he has made money); to advance (bela hoẏa); to increase, to grow, to add to; to be finished or accomplished or performed; to be procured or obtained; to be ren dered or turned into, to be reduced to; to become (raja hoẏa); to arrive (samaẏa hoẏa); to set in (sandhya hoẏa); to extend over, to cover (dudina hala se geche = it is two days since he went); to be seized or attacked with (bhaẏa ba jbara hoẏa); to fall bysti hoẏa; to be sufficient or ad equate for, to suffice (e takatei habe); to bear a particular relation to (se amara kutuma haẏa = he is my relation); to become one's own or one's property (jamita tara hala); to fit (jamata gaẏe habe na); to be likely to happen (ta habe = it may be so, it may happen so). □ a. completed, fin ished; done; performed (hoẏa kaja). haẏe asa v. to drop in temporarily (asara pathe bajarata haẏe eso); to be about to terminate or end, to come near the close; to be in the last gasp, to be dying (tara haẏe eseche).
Meaning of হওয়া
n being; happening, occurrence; birth; growth; production; collection, formation; accomplishment; perfor mance; procurement; rendering; be coming; setting in; sufficing; the state of being in particular relation with; act of becoming one's own or one's prop erty; fitting. ☐ v. to be; to come into ex istence, to be created; to happen, to oc cur, to take place (যুদ্ধ হওয়া); to be born; to grow (ধান হওয়া); to be pro duced or manufactured; to gather or collect; to form; to be earned or gained; to be acquired (তার টাকা হয়েছে = he has made money); to advance (বেলা হওয়া); to increase, to grow, to add to; to be finished or accomplished or performed; to be procured or obtained; to be ren dered or turned into, to be reduced to; to become (রাজা হওয়া); to arrive (সময় হওয়া); to set in (সন্ধ্যা হওয়া); to extend over, to cover (দুদিন হল সে গেছে = it is two days since he went); to be seized or attacked with (ভয় বা জ্বর হওয়া); to fall বৃষ্টি হওয়া; to be sufficient or ad equate for, to suffice (এ টাকাতেই হবে); to bear a particular relation to (সে আমার কুটুম হয় = he is my relation); to become one's own or one's property (জমিটা তার হল); to fit (জামাটা গায়ে হবে না); to be likely to happen (তা হবে = it may be so, it may happen so). ☐ a. completed, fin ished; done; performed (হওয়া কাজ). হয়ে আসা v. to drop in temporarily (আসার পথে বাজারটা হয়ে এসো); to be about to terminate or end, to come near the close; to be in the last gasp, to be dying (তার হয়ে এসেছে).
Browse Bengali - English Words