Meaning of 'yatha'
adv as; as for instance, as for ex ample, namely; as much; to the utmost degree, amount or number; in accor dance with; where or in which. □ a. proper, fitting, right. kartabya adv. & a. in accordance with one's duty; as one's duty demands or warrants. kale adv. at the proper or right or suitable or due time; in time; in good time, betimes; seasonably; in due course. krame adv. in regular or due order or succession; respectively. tatha a. accurate; actual; true; real. tatha same as yatratatra (see yatra). dista a. complying with or obedi ent to the order. niẏame adv. in accor dance with the rule or law or formali ties. yathanupurba a. conforming to the regu lar or due order or succession or se quence. purba a. & adv. as before. ˜purba ntatha para no change in the condition or state; (derog.) as bad as ever. mbat a. & adv. according to the rule or law or formalities; as before; without change. bidhi same as niẏama . bihita a. & adv. as is prescribed or due. yathābhipreta, yathabhimata n. & adv. according to one's desire, as one pleases. ˜ẏa adv. where, wherein. yatha a. & adv. according to the due order or succession or se quence. □ a. accurate; exact; correct; right; just; true; fit. □ adv. accurately; exactly; correctly; rightly; justly; truly; fittingly, fitly (also yathayathabhabe). yogya same as yathocita . riti a. & adv. as is usual or customary, according to usage or custom or practice. ˜ruci a. & adv. according to one's inclination or taste or choice. ˜sakti a. & adv. to the best of one's abilities, as much as one can. ˜sastra a. & adv. conforming to the scriptures or scriptural prescriptions. ˜samaẏe same as kale . sambhaba adv. as far as or as much as or as many as pos sible. sarbasba n. whatever one possesses, one's entire possessions. sadhya same as sakti . yathasadhya cesta kara to try one's best or utmost. shana n. the right or proper or fixed or appointed place.
Meaning of যথা
adv as; as for instance, as for ex ample, namely; as much; to the utmost degree, amount or number; in accor dance with; where or in which. ☐ a. proper, fitting, right. ̃কর্তব্য adv. & a. in accordance with one's duty; as one's duty demands or warrants. ̃কালে adv. at the proper or right or suitable or due time; in time; in good time, betimes; seasonably; in due course. ̃ক্রমে adv. in regular or due order or succession; respectively. ̃তথ a. accurate; actual; true; real. ̃তথা same as যত্রতত্র (see যত্র). ̃দিষ্ট a. complying with or obedi ent to the order. ̃নিয়মে adv. in accor dance with the rule or law or formali ties. যথানুপূর্ব a. conforming to the regu lar or due order or succession or se quence. ̃পূর্ব a. & adv. as before. ˜পূর্বং তথা পরং no change in the condition or state; (derog.) as bad as ever. ̃বত্ a. & adv. according to the rule or law or formalities; as before; without change. ̃বিধি same as ̃নিয়ম । ̃বিহিত a. & adv. as is prescribed or due. যথাভিপ্রেত, যথাভিমত n. & adv. according to one's desire, as one pleases. ˜য় adv. where, wherein. ̃যথ a. & adv. according to the due order or succession or se quence. □ a. accurate; exact; correct; right; just; true; fit. ☐ adv. accurately; exactly; correctly; rightly; justly; truly; fittingly, fitly (also যথাযথভাবে). ̃যোগ্য same as যথোচিত । ̃রীতি a. & adv. as is usual or customary, according to usage or custom or practice. ˜রুচি a. & adv. according to one's inclination or taste or choice. ˜শক্তি a. & adv. to the best of one's abilities, as much as one can. ˜শাস্ত্র a. & adv. conforming to the scriptures or scriptural prescriptions. ˜সময়ে same as ̃কালে । ̃সম্ভব adv. as far as or as much as or as many as pos sible. ̃সর্বস্ব n. whatever one possesses, one's entire possessions. ̃সাধ্য same as ̃শক্তি । যথাসাধ্য চেষ্টা করা to try one's best or utmost. ̃স্হান n. the right or proper or fixed or appointed place.
Browse Bengali - English Words