Meaning of 'pada'
n a leg, a foot; a pace, a footstep, a step; a footprint, a vestige; a line of po etry (tripadi, caturdasapadi); a distich (caryapada); a song or lyric (baisnaba padabali); a post, an office, an employ ment (padaprarthi); a position, a station, a rank (rajapada); favour, grace, shelter, refuge (as may be granted by a vener able person) (paderakha); a place or habitation (janapada); (gr.) an inflected word, a part of speech, a word (namapada); a fourth part, a quarter (usu. pada); an item (bahu pada ranna haẏeche); (arith. alg. & log.) a term (bahupada = a polynomial). padē thaka v. to continue somehow in a (particular) post or sta tion, (pop.) to be in a tolerable condi tion; to be so so. pade pade, prati pade at every step. karta n. a composer of a distich or song or lyric, a poet. fem. kartri a poetess. ksepa n. stepping or pacing; a pace, a step, a stride. prati padaksepa at every step. padaksepa kara v. to set foot, to tread; to come. garba, gauraba n. glory or dignity peculiar to an of fice, post, position, rank etc., a pre rogative, official status. carana n. pac ing; strolling or walking. padacarana kara v. to pace; to stroll, to walk. calana n. pacing; strolling or walking; kicking; (in football etc.) footwork. padacalana kara v. to pace; to stroll, to walk; to kick; to foot. calita a. (of a lever or treadle) driven or operated or propelled by foot. cihna n. a footprint, a footmark; a vestige. cchaẏa (loos.) chaẏa n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gra cious protection. cyuta a. dismissed from office, dismissed, (sl.) sacked; cashiered. padacyuta kara v. to dismiss, (sl.) to sack; to cashier. cyuti n. dismissal; cashierment. tala n. the sole (of the foot). padatale adv. under foot (padatale pista); at one's feet (padatale lutiẏe pad়a). padatale patita hoẏa v. to fall at the feet (in humble submission). tyaga n. res ignation, relinquishment of a post or position or office, abdication. padatyaga kara v. to resign, to submit resignation, to relinquish. tyaga patra n. letter of res ignation. dalana n. trampling; (fig.) act of disobeying or discarding slightingly. padadalana kara v. to trample; (fig.) to dis obey or discard slightingly. dalita a. trampled; slightingly disobeyed or dis carded; (fig.) downtrodden. fem. padadalita . padadalita kara same as padadalana kara . dhuli n. dust of one's feet (placed on head by another in reverence). dhbani same as padasabda . nyasa n. (gr.) syntax. pankaja n. feet conceived as lotuses, lo tus-like beautiful feet. paricaẏa n. pars ing. pallaba n. feet conceived as petals, feet as tender as petals. pystha n. the in step. pranta n. the corner of one's feet. prante adv. at one's feet. prarthi a. offer ing one's candidature for a post or employment, applying for a post or employment. □ n. an applicant, a can didate. fem. prarthini . biksepa n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); pacing or walking. binyasa n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); (gr.) syntax. byddhi n. an advancement in office or rank, promotion. braja n. act of going on foot, act of walking. braje adv. on foot. bhare adv. under the weight of one's feet (esp. when walking haugh tily). bhrasta a. removed or dismissed from a position or office. maryada n. the dignity of a post or position. yugala n. a pair of feet or legs. raja, renu same as padadhuli . lehana n. act of licking one's feet; (fig.) act of cringing, footlicking, bootlicking. lehi a. licking one's feet; (fig.) cringing, footlicking, bootlicking. padalehi byakti a cringeling, a footlicker, a bootlicker, a servile per son. sabda n. a footfall. seba n. mas saging one's feet and legs; (fig.) wor ship; (dero.) act of serving abjectly, cringing, footlicking, bootlicking. skhalana n. a false step; stumbling; (fig.) a moral lapse or slip or aberration. padaskhalana hoẏa same as padaskhalita hoẏa . skhalita a. stumbled; (fig.) lapsed, sin ful. fem. padaskhalita . padaskhalita hoẏa v. to stumble; (fig.) to lapse. sha a. placed in a post or station; (pop.) in high of fice. padaṃsa n. (gr.) a syllable or part of a word. padagra n. the tip of a foot. padaghata n. a kick. padaghata kara v. to kick, to spurn. padanka n. a footprint, a footmark, a vestige. padangula n. a toe. padangulakara a. (bot.) pedate. padanata a. prostrate at one's feet; thoroughly subdued or dominated; submissive or dependent (parera padanata haẏe jibanadharana). fem. padanata . padanugamana n. act of following one's footprints. padanugamana kara v. same as padanubarti hoẏa . padanubarti a. following one's footprints; act of following; (fig.) succeeding. fem. padanubartini . padanubarti hoẏa to follow one's footprints; to fol low; (fig.) to succeed. padanbaẏa (gr.) syn tax; parsing. padanbaẏi a. (gr.) preposi tional. padanbaẏi abyaẏa (gr.) a preposition. padabanata a. prostrate at one's feet; thor oughly subdued or dominated; submis sive or dependent; demoted or de graded in rank or office. fem. padabanata . padabanati n. demotion or degradation in rank or office. padabali, padabali n. a col lection or anthology of songs or lyrics or distichs (baisnaba padabali). padabhilasi a. desirous of holding a (particular) post or office. fem. padabhilasini . padambuja, padarabinda same as padapankaja . padarpana n. (lit.) act of placing one's feet upon; (rare) stepping or pacing; (pop.) act of stepping in or coming. padarpana kara v. to place or set one's feet upon; to step in, to come. padasraẏa n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gracious protec tion. padasraẏa deoẏa v. to give shelter at one's feet; (fig.) to treat with favour or grace, to protect graciously. padasraẏi, padasrita a. sheltered at one's or another's feet; (fig.) enjoying favour or grace (of), favoured, graciously protected (by). fem. padasrita . padahata a. kicked, spurned; (fig.) grievously insulted.
Meaning of পদ
n a leg, a foot; a pace, a footstep, a step; a footprint, a vestige; a line of po etry (ত্রিপদী, চতুর্দশপদী); a distich (চর্যাপদ); a song or lyric (বৈষ্ণব পদাবলি); a post, an office, an employ ment (পদপ্রার্থী); a position, a station, a rank (রাজপদ); favour, grace, shelter, refuge (as may be granted by a vener able person) (পদেরাখা); a place or habitation (জনপদ); (gr.) an inflected word, a part of speech, a word (নামপদ); a fourth part, a quarter (usu. পাদ); an item (বহু পদ রান্না হয়েছে); (arith. alg. & log.) a term (বহুপদ = a polynomial). পদে থাকা v. to continue somehow in a (particular) post or sta tion, (pop.) to be in a tolerable condi tion; to be so so. পদে পদে, প্রতি পদে at every step. ̃কর্তা n. a composer of a distich or song or lyric, a poet. fem. ̃কর্ত্রী a poetess. ̃ক্ষেপ n. stepping or pacing; a pace, a step, a stride. প্রতি পদক্ষেপ at every step. পদক্ষেপ করা v. to set foot, to tread; to come. ̃গর্ব, ̃গৌরব n. glory or dignity peculiar to an of fice, post, position, rank etc., a pre rogative, official status. ̃চারণ n. pac ing; strolling or walking. পদচারণ করা v. to pace; to stroll, to walk. ̃চালনা n. pacing; strolling or walking; kicking; (in football etc.) footwork. পদচালনা করা v. to pace; to stroll, to walk; to kick; to foot. ̃চালিত a. (of a lever or treadle) driven or operated or propelled by foot. ̃চিহ্ন n. a footprint, a footmark; a vestige. ̃চ্ছায়া (loos.) ̃ছায়া n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gra cious protection. ̃চ্যুত a. dismissed from office, dismissed, (sl.) sacked; cashiered. পদচ্যুত করা v. to dismiss, (sl.) to sack; to cashier. ̃চ্যুতি n. dismissal; cashierment. ̃তল n. the sole (of the foot). পদতলে adv. under foot (পদতলে পিষ্ট); at one's feet (পদতলে লুটিয়ে পড়া). পদতলে পতিত হওয়া v. to fall at the feet (in humble submission). ̃ত্যাগ n. res ignation, relinquishment of a post or position or office, abdication. পদত্যাগ করা v. to resign, to submit resignation, to relinquish. ̃ত্যাগ পত্র n. letter of res ignation. ̃দলন n. trampling; (fig.) act of disobeying or discarding slightingly. পদদলন করা v. to trample; (fig.) to dis obey or discard slightingly. ̃দলিত a. trampled; slightingly disobeyed or dis carded; (fig.) downtrodden. fem. পদদলিতা । পদদলিত করা same as পদদলন করা । ̃ধূলি n. dust of one's feet (placed on head by another in reverence). ̃ধ্বনি same as পদশব্দ । ̃ন্যাস n. (gr.) syntax. ̃পঙ্কজ n. feet conceived as lotuses, lo tus-like beautiful feet. ̃পরিচয় n. pars ing. ̃পল্লব n. feet conceived as petals, feet as tender as petals. ̃পৃষ্ঠ n. the in step. ̃প্রান্ত n. the corner of one's feet. ̃প্রান্তে adv. at one's feet. ̃প্রার্থী a. offer ing one's candidature for a post or employment, applying for a post or employment. ☐ n. an applicant, a can didate. fem. ̃প্রার্থিনী । ̃বিক্ষেপ n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); pacing or walking. ̃বিন্যাস n. act or manner of stepping (as in a dance or walking); (gr.) syntax. ̃বৃদ্ধি n. an advancement in office or rank, promotion. ̃ব্রজ n. act of going on foot, act of walking. ̃ব্রজে adv. on foot. ̃ভরে adv. under the weight of one's feet (esp. when walking haugh tily). ̃ভ্রষ্ট a. removed or dismissed from a position or office. ̃মর্যাদা n. the dignity of a post or position. ̃যুগল n. a pair of feet or legs. ̃রজ, ̃রেণু same as পদধূলি । ̃লেহন n. act of licking one's feet; (fig.) act of cringing, footlicking, bootlicking. ̃লেহী a. licking one's feet; (fig.) cringing, footlicking, bootlicking. পদলেহী ব্যক্তি a cringeling, a footlicker, a bootlicker, a servile per son. ̃শব্দ n. a footfall. ̃সেবা n. mas saging one's feet and legs; (fig.) wor ship; (dero.) act of serving abjectly, cringing, footlicking, bootlicking. ̃স্খলন n. a false step; stumbling; (fig.) a moral lapse or slip or aberration. পদস্খলন হওয়া same as পদস্খলিত হওয়া । ̃স্খলিত a. stumbled; (fig.) lapsed, sin ful. fem. পদস্খলিতা । পদস্খলিত হওয়া v. to stumble; (fig.) to lapse. ̃স্হ a. placed in a post or station; (pop.) in high of fice. পদাংশ n. (gr.) a syllable or part of a word. পদাগ্র n. the tip of a foot. পদাঘাত n. a kick. পদাঘাত করা v. to kick, to spurn. পদাঙ্ক n. a footprint, a footmark, a vestige. পদাঙ্গুল n. a toe. পদাঙ্গুলাকার a. (bot.) pedate. পদানত a. prostrate at one's feet; thoroughly subdued or dominated; submissive or dependent (পরের পদানত হয়ে জীবনধারণ). fem. পদানতা । পদানুগমন n. act of following one's footprints. পদানুগমন করা v. same as পদানুবর্তী হওয়া । পদানুবর্তী a. following one's footprints; act of following; (fig.) succeeding. fem. পদানুবর্তিনী । পদানুবর্তী হওয়া to follow one's footprints; to fol low; (fig.) to succeed. পদান্বয় (gr.) syn tax; parsing. পদান্বয়ী a. (gr.) preposi tional. পদান্বয়ী অব্যয় (gr.) a preposition. পদাবনত a. prostrate at one's feet; thor oughly subdued or dominated; submis sive or dependent; demoted or de graded in rank or office. fem. পদাবনতা । পদাবনতি n. demotion or degradation in rank or office. পদাবলি, পদাবলী n. a col lection or anthology of songs or lyrics or distichs (বৈষ্ণব পদাবলী). পদাভিলাষী a. desirous of holding a (particular) post or office. fem. পদাভিলাষিণী । পদাম্বুজ, পদারবিন্দ same as পদপঙ্কজ । পদার্পণ n. (lit.) act of placing one's feet upon; (rare) stepping or pacing; (pop.) act of stepping in or coming. পদার্পণ করা v. to place or set one's feet upon; to step in, to come. পদাশ্রয় n. shelter at one's feet; (fig.) favour, grace, gracious protec tion. পদাশ্রয় দেওয়া v. to give shelter at one's feet; (fig.) to treat with favour or grace, to protect graciously. পদাশ্রয়ী, পদাশ্রিত a. sheltered at one's or another's feet; (fig.) enjoying favour or grace (of), favoured, graciously protected (by). fem. পদাশ্রিতা । পদাহত a. kicked, spurned; (fig.) grievously insulted.
Browse Bengali - English Words